quinta-feira, 22 de novembro de 2007

around redjan ...

Redjan, es el término colectivo para los miembros de cuatro clanes semiautónomos que viven a lo largo de la costa y en las tierras altas del sur y el centro de Sumatra, una isla de Indonesia. Se consideran a sí mismos como los habitantes autóctonos de la región. Su lengua, el redjang, está estrechamente relacionada con el malayo, pero posee una escritura tradicional, para preservar la cual se han realizado esfuerzos recientemente. El cultivo del arroz es de particular importancia para los redjang y cada familia mantiene un pequeño campo de arroz próximo a su hogar, sin perjuicio de su ocupación económica principal. La conversión en masa al islamismo en la mitad del siglo XIX ha erradicado virtualmente los remanentes de su religión indígena.

... ou as coisas que se descobrem por vezes !

Sou então um habitante autóctono duma região, neste caso a minha ... falo redjang, o que me agrada saber seja lá o que isso fôr, bom saber que pelo menos qualquer coisa me sai .. Cultivo arroz, coisa importante para mim e minha familia e dele mantenho um campo em lugar próximo , realidade que com uma ou outra nuance aceito como minha de facto... e sem prejuizo da minha actividade principal, ora lá está, confirma-se, para além do ' rice moment ' outros tenho em que parto em busca do sustento da prole. Quanto à erradicação da minha religião indigena, tirando o motivo que tal teria originado ... aí não sei se bateu em cheio, se foi à trave !!

Aqui fica então um pouco à volta do escrevinhador !!

8 comentários:

Daniela disse...

Acho que foi mais à trave... mas está bem! :)

Cati disse...

Olha as coisas que tu descobres... hihi!
Beijos!!!

Carlos Lopes disse...

Então no tal almoço com o Artur saiem umas doses de arroz, certo?

gata disse...

Hola...Ya veo que tienes de todo, además de arroz.
Sabes que te digo?
Que tiene que ser preciosa tu region, a ver si me traes unas fotos....

Redjan...y yo que no sabia de donde venia el jan..porque el Red lo sabemos todos...


Un beso, que te encuentre donde estes.

gata disse...

...minhas mãos, no teu corpo, de pianista aprendiz, de dedos compridos, agéis e sensíveis, nele tocam, uma peça que mais ninguém ouve...

Mais?? http://s-p-e-e-d.blogs.sapo.pt by The Wolf

Taneak Jang Tanah Rejang Rejang Land disse...

hello, it really nice to read that your written abaut my people rejang, i am descendant from rejang tribe wanna introduce you in blog abaut my rejang tribe in sumatera, please take alook at http://rejang-lebong.blogspot.com may i know you better, coz very rare people know abaut my rejang land. regard from rejang land

Curup Kami disse...

hola los .. im vienen de rejang, puedo yo poner este artículo sobre mi blogspot..

gracias

redjan disse...

taneak & kurup:

... this post is about redjang language as, by coincidence, my nickname is redjan. I went to Wikipedia where I found some words about your people. Was nice to me, as I got to know something more about you. This article is just a little information about that coincidence, my nick and your people. Anyway, feel free to put it where you think it can be interesting..

João
Redjan